| Line price in CHF
depending on degree of difficulty |
|
I
|
– |
II
|
|
| Albanian, Brazilian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Dutch,
Flemish, French, German, Greek, Hungarian, Italian,
Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian,
Slovak, Slovenian, Spanish, Turkish, Ukrainian |
|
2.80 |
– |
3.80 |
| |
|
|
|
|
|
| Scientific translations from/into these
languages |
|
from 3.80 |
|
| Belorussian, Danish, Estonian, Finnish, Galician, Icelandic, Latvian,
Lithuanian, Norwegian, Swedish |
|
3.60 |
– |
4.20 |
| |
| Scientific translations from/into these
languages |
|
from 4.20 |
|
| Afrikaans, African languages, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani,
Basque, Bengali, Burmese, Cambodian, Chinese, Dari, English Creole,
Farsi (Persian), Georgian, Hebrew, Hindi, Indian languages, Indonesian,
Japanese, Kazakh, Korean, Kurdish, Latin, Malay, Mongolian, Pashto,
Pilipino, Punjabi, Rhaeto-Romanic, Sebaoui, Singhalese, Tagalog, Tamil,
Thai, Tibetan, Uyghur, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Yiddish |
from 4.00 |
|
| Other languages, including ancient ones |
on request |
|
| For voluminous translations, a cost estimate is
made. |
|
| Minimum fee for all european languages |
100.00 |
| Minimum fee for all other languages |
150.00 |
|
| Certification for countries worldwide |
on request |
|
| Adaptation of advertising copy |
per hour |
|
150.00 |
|
| Interpreting |
per hour |
|
160.00 |
|
per day |
|
1350.00 |
|
| Revision / Proofreading (approval for print) |
per hour |
100.00 |
/ |
120.00 |
